Ja'mie King, la "reine des abeilles" autoproclamée de Summer Heights High, revient d'un semestre d'échange dans cette école publique pour ses trois derniers mois à Hillford Girls Grammar, où elle est la diva incontestée parmi les filles les plus populaires de l'école, comme ainsi que le capitaine de l'école. Vêtements, voitures, garçons, fêtes... Ja'mie a tout pour plaire, et son objectif primordial est de remporter la médaille Hillford.