Tak, héros malgré lui, se voit obligé de sauver son village du malfaisant Tlaloc, qui a dérobé les Pierres de Lune. Le shaman Jibolba tente d'enseigner le «Juju» à Tak qui a une fâcheuse tendance à se mettre dans des situations délicates.