Moins connu que son illustre homonyme, le petit panda, ou panda roux, compte parmi les plus beaux animaux de la planète. Rarement filmé, il vit caché dans les denses forêts de rhododendrons et de bambous de l’Himalaya. Le réalisateur de ce film a réussi à suivre une femelle dans un nid bâti au creux d’un arbre, où elle donne naissance à un bébé, qui devra affronter de nombreux périls : divers prédateurs, ainsi que les menaces que font peser sur son espèce le braconnage et la déforestation.