"O Tigre e a Gazela" décrypte les physionomies, les gestes et les discours des mendiants, des passants populaires qui déambulent dans les rues de São Paulo illustrés d'extraits de Frantz Fanon. Fanon, le célèbre écrivain noir et militant politique martiniquais ayant participé à la libération de l'Algérie, décédé à l'âge de 36 ans.