Initialement diffusé en 2018 dans sa première version, ce documentaire se concluait par ces phrases : "Sa volonté de revanche, où nous entraîne-t-elle ? Jusqu'où Poutine ira-t-il ?". "La vengeance de Poutine" racontait une décennie au cours de laquelle Vladimir Poutine s'est radicalisé et n'a cessé d'affronter l'Occident, toujours plus durement. Depuis, ce documentaire a été mis à jour en mars 2022, après l'invasion de l'Ukraine, et enfin, tout récemment, en avril 2025, après le retour de Donald Trump au pouvoir, alors que s'engagent de difficiles négociations et que la menace russe sur l'Europe n'a jamais été aussi forte. Grâce à des témoins de premier plan, des côtés russe et occidental, ce documentaire raconte, dans les coulisses, les relations des Occidentaux avec Vladimir Poutine, depuis sa réélection à la présidence russe en 2012.