Une bande d’amis, et leurs enfants, passent ensemble une partie de leurs étés en Bretagne. Comme tous les 15 Août ils font un grand pique-nique sur l’île Callot, reliée au continent par une petite route submersible. Le caméscope familial, de mains en mains, capture la langueur et les bruits de l’été, les enfants qui jouent, la simplicité des échanges entre tous.