Chronique des années tristes met en parallèle une fille de viticulteur languedocien, qui vit la crise viticole en Occitanie, et un fils d’agriculteur breton, durant la crise laitière en Bretagne. Leurs familles sont confrontées aux coopératives, aux trusts et aux banques, les obligeant à une agriculture de plus en plus industrielle et intensive. Les péripéties de ce qui fut appelé la guerre du lait (1972) et la guerre du vin (1976) ont été reconstituées sur les lieux mêmes, avec des paysans et des viticulteurs les ayant vécues. Cette fiction, aux bases historiques concrètes, évoque et analyse ce que vécurent des milliers de jeunes ruraux, qui, comme ces deux jeunes, furent poussés vers Paris au cours des années 1960-70 et au-delà, faute de pouvoir vivre et travailler dans leur région d’origine.